Nyfiken och oklok ;))
Jag har själv en cornish rex och har sen jag skaffade den också blivit lite nyfiken på sphynxen. Men… hur uttalas namnet egentligen? Jag har hört flera som uttalar det som sfinxen, dvs, den Egypiska pyramiden. Dessa två har olika stavning, men har de ändå lika uttal? Upplys den okloke??
Aggeelin / medarbetare på Livskvalitet
Ja, jag har hört alla varianterna på uttal, även bland uppfödarna. Själv uttalar jag det sfinx.
Vänligen/Bodil
Hittade detta på nätet:
Sphynx ska uttalas sfynks eller sfinks.
Någon gång kan man emellertid höra det felaktiga uttalet Spynks =))
Men att ph ska uttalas som f bestäms av både de engelska och de svenska
uttalsreglerna. (jämför t ex phone, photo, Philip)
Om man sen vill uttala y:et som y eller i är mer en smaksak. y är engelskans
original-uttal, men vill man försvenska det, kan man ju uttala med i.
Starta ny diskussion